星际旅行2：可汗怒吼

星际迷航2：可汗之怒 星空奇遇记2：大汗的愤怒(港) 星舰奇航记2：星战大怒吼(台) 星际争霸战2 星舰迷航记2 Star Trek 2 

戏命师之阴阳师

张植绿 张冰倩 张天野 王侃伟 刘博群 任逍遥 

循环绑架

《大逃杀2017》 

寻龙迷棺

蒲巴甲 许敬文 舒涵 周鸿波 

西游记归来

Super Monkey Returns 

行动代号：黑衣人

蒂托·奥蒂兹 Cris Cyborg Rafael Cansino Mike Ferguson 麦克·马科夫 

险恶江湖逍遥剑

孙晨曦 赵雪琴 郭德发 缪龙生 张永麟 秦少龙 王文升 普超英 程继武 李耀宗 陈宝林 罗嗣耀 林晓梅 缪建生 

蝎子战士

漫画神拳  Operation Scorpio  Scorpion King 

侠士行

The Long Chase 

猩球崛起3：终极之战

猿人争霸战：猩凶巨战(港)  猩球崛起：终极决战(台)  猩球崛起3  人猿猩球3  Planet of the Apes 3  猩球大战：猿力觉醒(豆友译名) 

侠探锦毛鼠之血弥东京

王九胜 李美慧 王志刚 赵晓明 刘磊 李伯祥 张德晖 苌哲涛 胡洋 刘冰峰 

血战摩苏尔

IS杀录︰摩苏尔战线(港) 摩苏尔 

喜神报仇

喜神报仇（台）  Attack of the Joyful Goddess  Attack of the Venoms 

享金猎人

张玉轩 陈诺 罗家英 杨能 梅雪 李烨彤 

星际旅行9：起义国语

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 唐纳·墨菲 迈克尔·多恩 玛丽娜·赛提斯 F·默里·亚伯拉罕 安东尼·泽比 

血光光五人帮2

女子五人帮 2 Five Women 

星际迷航

星空奇遇记(港) 星际争霸战(台) 星际迷航11：开启未来 星际迷航11 星际旅行11 星舰奇航记11 星舰迷航记11 Star Trek XI Star Trek 11 

峡谷2025

安雅·泰勒-乔伊 迈尔斯·特勒 西格妮·韦弗 索佩·迪瑞苏 威廉·休斯顿 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 詹姆斯·马洛 朱丽安娜·库洛卡娃 露塔·格德米纳斯 奥利弗·特雷韦纳 萨钦·巴特 萨曼莎·考格兰 亚历桑德罗·加西亚 Greta Hansen Larisa Munoz Mejia Adam Scott-Rowley József Tálos 

星际迷航2：暗黑无界

星际迷航12：驶入黑暗 星际旅行12：进入黑暗 星空奇遇记12：黑域时空(港) 星际争霸战12：暗黑无界(台) 星舰奇航记12 星舰迷航记12 Star Trek: Into Darkness Star Trek XII Star Trek 12 

暹罗烈士

帕拉东·斯里查潘 Puri Hiranyapluek 察猜·本班尼 

雪豹之暗战天机

潘泰名 冯越 张政勇 林雪松 蔡一凡 许敬文 克拉拉 于震 芦芳生 白红标 侯传杲 

小醉拳

Siu zeoi kuen The Little Drunken Masters 

笑林小子2：新乌龙院

笑林小子II之新乌龙院 Shaolin Popey 2: Messy Temple 

笑咏春

I Love Wing Chun 

侠胆医心之危机重重

张昊翔 李涛亮 张朕瑄 邱彬 

星际旅行3：石破天惊国语

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 

熊战士

森林战士  Lords of Tanglewood  Chuck Norris wants to put Himself in Hard Wood 

绣春刀：无间炼狱

李晨浩 杨轶 美娜 袁祥仁 

徐老虎与白寡妇

The Tiger and the Widow 

寻龙三甲

刘思博 张欢 米特 

仙剑奇侠传前传：酒剑仙

酒剑仙 仙剑奇侠传前传之酒剑仙 

西部执法者

不法之徒迈・韦尔斯 

玄虚解语

安努舒卡·谢蒂 Murli Sharma Jayaram 

新飞狐外传粤语

New Tales of the Flying Fox 

小鬼神偷

小鬼通缉犯 

新神榜：杨戬

New Gods Yang Jian 

血行者

艾斯-T Michael McFadden Chris James Boylan Airen DeLaMater Peter Patrikios Julie Ek John Groody Jack Hoffman Kerry McGann Dan McGlaughlin Kelly Buterbaugh 丹尼·达赫蒂 Tammy Jean Tina Marie Connell Jared Malcolm 

星球大战国语

哈里森·福特 马克·哈米尔 凯丽·费雪 彼得·库欣 亚历克·吉尼斯 彼德·梅犹 大卫·鲍罗斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 

血滴子1969

Bloody Mask 

希瓦

一根烟引发的血案 

兄弟国语

枭城喋血 Brotherhood 

西游记之锁妖封魔塔

锁妖塔 

新编宝莲灯

天界异闻录：宝莲灯 

雪峰神爸

希瓦伊 极地营救 

寻棺

张赫 石雪婧 丁文博 朱铁 

西风烈

四大名捕  Wind Blast 

猩球崛起：新世界国语

猩球崛起4：新世界 猿人争霸战：猩凶帝国(港) 猩球崛起：王国诞生(台) 猩球崛起：王国 猩球崛起4 猩球王国 人猿星球国度 新人猿星球 Planet of the Apes 4 

希特勒完蛋了

王牌间谍 Gitler Kaput 

喜怒哀乐

Four Moods 

侠女

灵山剑影  A Touch of Zen 

侠盗魅影

女抢匪 神鬼二势力 

新宿天鹅2

Shinjuku Swan 2 

西游记1966国语

Monkey Goes West 

驯鹰者的崛起

Захар Беркут  Zahar Berkut  上升的鹰 

刑警兄弟

神兽刑警 Buddy Cops 

雄狮2

雄狮归来  Singham Returns  عودة سينغهام 

消音器

沉默者 

新年行动

宝莱坞之舞林大盗(台)  新年舞盗团  新年快乐之盗贼联盟  新年快乐 

侠女十三妹

Lucky 13 Super Lady 

绣春刀II：修罗战场

绣春刀2：修罗战场  绣春刀：修罗场  绣春刀前传  Brotherhood of Blades II The Infernal Battlefield